Video: Oktoberklub - Was wollen wir trinken (DDR, 1977)
|
Tehty musiikkivideo Oktoberklubin musiikkikappaleesta "Minkä Kunniaksi Juomme".
Vunet.org is funded by staff own contributions and Google ads.
Which we want to drink
1. Which we want to drink,
(Was wollen wir trinken)
this fight were long,
(dieser Kampf war lang, was wollen)
which we want to drink on this victory.
(wir trinken auf diesen Sieg.)
covalan is standing on the red square.
(Am Roten Platz steht Corvalán,)
he reminds us of our plans
(auf unsere Sache stößt er mit uns an,)
we drink to luis corvalan
(wir trinken auf Luis Corvalán.)
2. Then again the work, needs us all men,
(Dann wieder die Arbeit, braucht uns alle Mann,)
then again the work, which is worthwhile itself. It demands strength.
(dann wieder die Arbeit, die sich lohnt.)
It makes us strong for our thing that it continues, for our solidarity.
(Sie fordert Kraft. Sie macht uns stark für unsere Sache, daß sie weitergeht, für unsere Solidarität.)
3. So we want to fight for the next victory, so we want to fight for our world.
(So wollen wir kämpfen für den nächsten Sieg, so wollen wir kämpfen für unsre Welt.)
At red places the people sings from our thing, takes its run. The revolution does not stop.
(Auf roten Plätzen singt das Volk von unserer Sache, die nimmt ihren Lauf. Die Revolution hält keiner auf.)
|
You may contact Vunet.org staff via E-mail address (MSN, Yahoo! or email) :
">Contact Us.
print article
text version
|
|